[All] A-yo, himi deul ddaen Doong tah dak rhythmae gidae.eo, oh Neol hyanghan oori.ae noraero, oh Modu a-yo, modu a-yo
Bring it side to side, ne seulpeun noonmul Side to side, ne apeum modu Took teoleo rhythmae matgigo, oh Modu a-yo, modu a-yo
Angliškas vertimas:
Spoiler:
[Jonghyun] Sometimes, you walk alone You stop for a moment and take a look around [Onew] When you’re tired of the feeling of being alone Follow me then, follow me, me, eh
[Taemin] You fall asleep alone again [Minho] You try hard to doze off You close my worn out eyes [Key] When you still can’t sleep Because of the many, many thoughts Follow me then, follow me, me, eh
*[All] A-yo, when it’s tough Doong tah dak, lean on the rhythm, oh With our song for you Everyone a-yo, everyone a-yo
A-yo, when you can’t sleep Tap brush it off, leave it to the rhythm, oh With the anticipation of the unfolding tomorrow Everyone a-yo, everyone a-yo*
[Taemin] Your IQ is two digits, test scores are also two digits School rank is three digits, why in the world, why, why [Key] Throughout the entire day, only nagging returns What are you doing at your desk today, why why
[Jonghyun] During this breathless day Even if there’s no place to rest, oh, oh Never become weak, ah, ah No way, no way
[Onew] Even if there’s no one To understand your grieving heart, oh, oh Never give up, ah, ah Your way, your way
*Repeat
[Key] Person I trusted, I gave you my best But your love that changes Like seasons do, bye, goodbye [Minho] Saying that you don’t have time The lies I endured every day [Taemin] Pretending like I didn’t know I believed that you return back then, back then
[Onew] Even if tears sometimes Cover both your eyes Never become weak, ah, ah No way, no way
[Jonghyun] Even if it seems there’s no end To sleepless night, oh, oh Never give up, ah, ah Your way, your way
*Repeat
[Key] Woo~ When it’s tough, think About who will greet you As I wait for you to come I’m smiling for you, hey
[Jonghyun] Woo~ When you can’t sleep, wait For another unfolding tomorrow [Onew] When this night passes [Jonghyun] You’ll come to me
[Jonghyun] Sometimes, you walk alone [Taemin] You stop for a moment and take a look around [Onew] When you’re tired of the feeling of being alone Follow me then, follow me, me, eh
[Taemin] You fall asleep alone again [Minho] You try hard to doze off You close my worn out eyes [Key] When you still can’t sleep Because of the many, many thoughts Follow me then, follow me, me, eh
[All] A-yo, when it’s tough Doong tah dak Lean on the rhythm, oh With our song for you
Bring it side to side, your sad tears Side to side, all your pain Tap, brush it off Leave it to the rhythm, oh Everyone a-yo, everyone a-yo
Hercules . Pranešimų skaičius : 899 Join date : 2010-12-10 Age : 29 Miestas : Kaunas
Ši man irgi labai gera, nuotaika rimtai pasitaiso, tokia neša dainuot, nežinau. :) Pas mane ir viena iš klausomiausių. ♥
bonamana . Pranešimų skaičius : 472 Join date : 2011-10-11 Age : 28
Temos pavadinimas: Re: A-Yo Tr. 10 12, 2011 12:09 am
Tik šiandien parsisiunčiau jų diskografija, ir šita jau viena iš mėgiamiausių jų dainų ^^
Tiesą sakant vertimą skaityti tingėjau, bet labai gražiai skamba :3
Black~ . Pranešimų skaičius : 2247 Join date : 2011-10-04 Age : 26 Miestas : Narnia
Temos pavadinimas: Re: A-Yo Tr. 10 12, 2011 8:58 pm
Ką tik perklausiau ir daina tiesiog OSOM. Niekas man nepakeis šitos dainos dabar :DD Būtų faina MV pamatyt, bet gailą tokio dalyko šitai dainai nėra... so sad... Bet rimtai turėtų būt osom MV jeigu pagal šitą dainą :33
Nyappy . Pranešimų skaičius : 118 Join date : 2011-11-26 Age : 28 Miestas : Kėdainiai
Temos pavadinimas: Re: A-Yo Št. 11 26, 2011 2:14 am
Mano dažniausiai klausoma daina.... Tikrai nuotaiką pekelia >_<
Kei Ty . Pranešimų skaičius : 38 Join date : 2012-08-27 Age : 25 Miestas : Panevėžys