2011.07.25 02:59
[Fan] Should go to bed by forgetting my troubles.. ᅲ Little Jonghyun time for bed Thank you for comforting me Sweet dreams! ᄒ
[Jonghyun] Eh eh Thank you
2011.07.25 02:47
[Fan] My friends have all been deciding on the paths they are taking recently but I’m still undecided.. ᅲᅲReally depressing and at a lossᅲᅲ
[Jonghyun] ᅲᅲ Make a prudent decision ^^
2011.07.25 02:45
[Fan] Little Jonghyun! What are you doing not going to bed ᄒᄒ
[Jonghyun] Messaging you ᄒ
2011.07.25 02:40
[Fan] Jinki Oppa! Jonghyun little devil! Minho! Little Key! Little Taemin! No matter how busy you are please remember to have your meals ᄒᄒ
[Jonghyun] Eh eh Of course need to eat well
Fan: “I miss you i’m dying!!! If i die will you be responsible…”
Jonghyun: “If it’s like that you must not die…”
Fan: “It’s been so long since (i/we) receive U-town from Jonghyun so we’re sick from worryin worrying…. please give some answer……. Jonghyun-ah….”
Jonghyun: “This is an answer”*
* in a cute manner
Fan: “But [what time is it now?-from father]* got to make this short story in 3 hours then sleep…?in 3 hours…kk..”
Jonghyun: “(then) you should prepare all of it well kk”
* Japanese written in hangul
Fan: “What time is it now?”*
Jonghyun: “It’s SHINee time desu~”*
* all is in Japanese written in hangul
Fan: “SHINee time desu ke ke, Jonghyun’s think Big is rising?”
Jonghyun: “cos i’m the God*”
*of ufo, or something like a funny brag
Fan: “Do you like Patbingsoo, or fruit-bingsoo*?cos i hate red beans, i like fruit-bingsoo better!! i like green-tea shaved ice too!”
Jonghyun: “Milk tea shaved-ice”
* Korean shaved-ice with red bean, while fruit-bingsoo = fruit shaved-ice
Fan: “You still like milk tea? Looks like an old talk about milk tea from magazine ke ke ke”
Jonghyun: “ke ke I only like that”
Fan: “But i’m really shaking from having a conversation with Jonghyun for the 1st time like thisㅠㅠ i’ll sleep in a moment ㅠㅠ”
Jonghyun: “Oh then i got to sleep”
Fan: “Jonghyun is bad.. i want to call you Oppa too ㅠㅠㅠㅠ”
Jonghyun: “he he he Oppa!?!? ke ke”
Fan: “I was curious! What’s the nickname from your dancer hyungs on the past UFO town you must know it right?”
Jonghyun: “Mouselcat???”
pic credit: as tagged
Kor-Eng trans by @yaoiraburu / yaoiraburu @ soompi
Temos pavadinimas: Jonghyun 2011 Liepos 25-tosios UFO Atsakymai 
Pir. 07 25, 2011 10:32 pm
