- Kas geriausiai ir kas blogiausiai kalba japoniškai.
Minho: Geriausiai kalba Key! Blogiausiai tikriausiai aš. Pasistengsiu labiau.
Key: Gali atrodyti, kad giriuosi, tačiau geriausiai moku japonų kalbą todėl, kad pradėjau žiūrėti japoniškas dramas ir filmus anksčiau nei kiti grupės nariai.

- Taemin paaugo. Koks dabar yra jo ūgis?
Taemin: Maždaug 177~178 cm.

- Kaip jūs palaikote savo kūno formą?
Minho: Aš reguliariai treniruojuosi. Ir bandau sveikai maitintis.
Key: Manau, kad vakarais laikytis dietos yra gerai.
Jonghyun: Aš treniruojuosi ir laikausi dietos.
Onew: Aš nieko ypatingo nedarau.
Taemin: Aš reguliariai treniruojuosi ir vakarais neužkandžiauju.

- Ką jūs veikiate, kol laukiate savo eilės pasirodyti ant scenos?
Mes kalbamės arba žaidžiame. Taip pat klausomės muzikos.

- Kurioje šalyje jūs esate populiariausi?
Na, sunku pasakyti kur esame populiariausi. Mes esame dėkingi, kad fanai iš viso pasaulio domisi mumis ir myli mus.

- Aš noriu turėti vaikų kaip SHINee. Apie ką svajojo jūsų tėvai, gimdydami jus? Ir kuo maitinotės, kad užaugot į tokius puikius vyrus?
Minho: Aaa... Tai mamos maisto gaminimo, kurį jį darė su meile, dėka?
Key: Manau, kad suaugau dėl įvairios patirties kaupimo.
Jonghyun: Girdėjau, kad ta svajonė buvo susijusi su persikais.
Onew: Manau, jog toks esu todėl, kad valgau tai, kas sveika, o ne tai, ko noriu.
Taemin: Girdėjau, kad mūsų namuose buvo didžiulė rupūžė. Bet manau, kad šitoks užaugau todėl, kad valgiau mamos gamintą maistą.

- Skaičiau straipsnį, kad kūrėtę dainą City Hunter dramos garso takeliui. Kuris narys, jūsų manymu, labiausiai tiktų pagrindinio veikėjo vaidmeniui?
Jonghyun: Manau, jog tai Minho.

- Man įdomu, kokias merginas idealizuojate. Ir kodėl?
Minho: Merginas, kurioms tinka ilgi tiesūs plaukai, kurios gražiai šypsosi ir yra be galo meilios.
Key: Man patinka stilingos ir rafinuotos merginos. Tikiuosi, kad ji mėgausis ir darbu ir meile.
Jonghyun: O man patinka merginos, kurias puošia šypsena.
Onew: Man patinka merginos, kurios turi savo nuomonę ir yra nuoširdžios.
Taemin: Man patinka merginos, kurių širdys nesikeičia, kaip ir saulėgrąžos.


Source: The Daily Focus / Forever_SHINee
Vertimas: emii (redagavo ir užbaigė Tabeko)